Ст. 14

Чинна редакція від 21.11.2001

Набуття чинності та припинення дії Угоди

1. Ця Угода набуває чинності з дати її підписання.

2. Ця Угода укладається на невизначений строк. Кожна із Сторін має право припинити дію Угоди шляхом подання по дипломатичних каналах письмового повідомлення про припинення її дії. Угода втрачає чинність після закінчення шести (6) місяців з дня отримання іншою Стороною письмового повідомлення про припинення дії.

3. Дана Угода може бути змінена за згодою компетентних Органів у будь-який час.

Вчинено в м. Братислава 21 листопада 2001 року у двох примірниках словацькою, українською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі розбіжностей у тлумаченні перевагу матиме текст англійською мовою.

За Державну податкову За Міністерство внутрішніх адміністрацію України справ Словацької Республіки