1. Ця Угода набуває чинності з дати отримання останнього повідомлення про виконання сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття нею чинності.
2. Угода залишається чинною впродовж 60 днів після дати отримання письмового повідомлення про свій намір припинити дію цієї Угоди однією із Сторін.
3. Припинення чинності цієї Угоди не буде впливати на програми і проекти, здійснення яких почалося в рамках цієї Угоди.
4. До цієї Угоди можуть вноситися зміни та доповнення, які оформлюються міжвідомчими протоколами, які стають невід'ємною частиною цієї Угоди.
Вчинено у м. Києві 29 квітня 2005 р. у двох примірниках, кожний українською, латиською та англійською мовами, причому всі тексти мають однакову силу.
У випадку виникнення розбіжностей у тлумаченні положень цієї Угоди текст англійською мовою матиме переважну силу.
За Антимонопольний комітет За Раду з питань конкуренції України Латвійської Республіки
(підпис) (підпис)