Ця Угода укладається на невизначений строк і набирає чинності з дати її підписання.
За взаємною згодою Сторін до цієї Угоди можуть уноситися зміни та доповнення, які оформляються окремими протоколами, і становлять невід'ємну частину цієї Угоди.
Дія цієї Угоди може бути припинена кожною зі Сторін шляхом надіслання письмового повідомлення дипломатичними каналами. Угода втрачає чинність через шість місяців з дати отримання однією зі Сторін письмового повідомлення іншої Сторони про свій намір припинити дію цієї Угоди.
Учинено в м. Київ 23 вересня 2011 року у двох примірниках, кожний українською, китайською, російською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей у тлумаченні положень цієї Угоди перевага віддасться текстові російською мовою.
За Адміністрацію За Міністерство Державної прикордонної громадської безпеки служби України Китайської Народної Республіки
(підпис) (підпис)