Ст. 317. Особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України

Чинна редакція від 07.08.2022 · Кодекс України набрав чинності 01.09.2005

Розділ IV. ОКРЕМЕ ПРОВАДЖЕННЯ → Глава 6. Розгляд судом справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення

1. Заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім’ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім’ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов’язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

2. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

3. У рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

4. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

5. Копія судового рішення видається учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

{Стаття 317 в редакції Закону № 2345-IX від 01.07.2022 }

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.

Правові позиції Верховного Суду

Для оцінки дотримання процесуального строку на звернення із заявою про перегляд судових рішень застосовується процесуальний закон, чинний на час ухвалення оскаржуваних національних судових рішень; при пропуску встановленого десятирічного строку провадження за такою заявою підлягає закриттю.

Правовідносини: процедурні відносини щодо визначення моменту набрання законної сили судовими рішеннями та наслідків пропуску строку для перегляду за виключними обставинами

Для вирішення питання про дотримання строків звернення із заявою та можливість її розгляду по суті необхідно застосувати процесуальний закон, чинний на час ухвалення національними судами оскаржуваних рішень. Відповідно до статті 319 ЦПК України в редакції, чинній на час ухвалення рішення Апеляційного суду Житомирської області, рішення або ухвала апеляційного суду набирають законної сили з моменту їх проголошення. За статтею 317 ЦПК України рішення та ухвали апеляційного суду проголошуються за правилами, встановленими статтею 218 цього Кодексу, за змістом якої рішення суду або його вступна та резолютивна частини проголошувалися негайно після закінчення судового розгляду і прилюдно, крім випад…

Велика Палата ВС, постанова від 08.09.2020 у справі № 2-1606/07 · текст рішення

Суд може враховувати документи актів цивільного стану та інші документи, видані органами або установами, що діють на тимчасово окупованій території (у тому числі самопроголошених утворень), у сукупності з іншими доказами при встановленні фактів (зокрема смерті); розгляд таких документів в обмеженому контексті не легітимізує окупаційну владу.

Правовідносини: провадження про встановлення факту смерті / реєстрація актів цивільного стану, пов’язані з тимчасово окупованими територіями або зонами воєнних дій;

Частинами другою, третьою статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.…

КЦС ВС (колегія — висновок не обов'язковий), постанова від 29.03.2023 у справі № 753/8033/22 · цитують у 55 рішеннях · текст рішення

Підставою для встановлення факту смерті є достовірно підтверджені доказами обставини; у справах, пов’язаних з воєнним станом або тимчасово окупованою територією, такими доказами можуть бути матеріальні докази (звуко‑ та відеозаписи), копії лікарських свідоцтв/довідок про смерть, пояснення свідків, довідки від військкомату/командира частини та заяви до правоохоронних органів про зникнення.

Правовідносини: окреме провадження про встановлення факту смерті в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території;

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, зокрема можуть бути: § письмові докази; § речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи; § висновки експертів; § копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; § пояснення свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; § довідки з військомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців);

КЦС ВС (колегія — висновок не обов'язковий), постанова від 29.03.2023 у справі № 753/8033/22 · цитують у 55 рішеннях · текст рішення

Зміни до процесуального законодавства розширили сферу дії ст. 317 ЦПК: спрощений порядок встановлення фактів, передбачений цією статтею, застосовується, як мінімум, на всій території України на час дії воєнного стану (особливо в частинах території, де не функціонують органи реєстрації).

Правовідносини: порядок розгляду заяв про встановлення фактів смерті під час воєнного стану та на тимчасово окупованих територіях;

Таким чином, Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо особливостей провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи в умовах воєнного чи надзвичайного стану та на тимчасово окупованих територіях" розширено перелік територій, щодо яких поширює свою дію стаття 317 ЦПК.…

КЦС ВС (колегія — висновок не обов'язковий), постанова від 29.03.2023 у справі № 753/8033/22 · цитують у 55 рішеннях · текст рішення

Суд може враховувати документи, видані органами та установами, які діяли на тимчасово окупованій території (зокрема "свідоцтва про смерть"), як елементи доказової сукупності при встановленні факту смерті; їх обмежене використання для захисту прав громадян не легітимізує окупаційну владу.

Правовідносини: встановлення факту смерті та реєстрація актів цивільного стану у випадках, пов’язаних з окупованою територією; захист прав громадян

є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Положеннями статей 3, 8, 9 Конституції України визначено, що в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Питання про окуповані території у практиці Міжнародного суду ООН сформульовані як «намібійські винятки»: доку…

КЦС ВС (колегія — висновок не обов'язковий), постанова від 26.04.2023 у справі № 337/3725/22 · цитують у 52 рішеннях · текст рішення

Оскільки воєнний стан в Україні встановлено загальнонаціонально з 24.02.2022, спрощений порядок встановлення юридичних фактів за ст.317 ЦПК поширюється на всю територію України (принаймні до закінчення воєнного стану).

Правовідносини: порядок встановлення факту смерті (та інших юридичних фактів) в умовах воєнного стану

Таким чином, Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо особливостей провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи в умовах воєнного чи надзвичайного стану та на тимчасово окупованих територіях»розширено перелік територій, щодо яких поширюється дія статті 317 ЦПК.…

КЦС ВС (колегія — висновок не обов'язковий), постанова від 26.04.2023 у справі № 337/3725/22 · цитують у 52 рішеннях · текст рішення

Тезу сформульовано автоматично за мотивувальною частиною рішення; цитата наведена дослівно з тексту, а посилання веде рівно в той абзац, з якого її взято.