Ст. 1230. Спадкування права на відшкодування збитків, моральної шкоди, сплату неустойки, отримання компенсації

Чинна редакція від 22.05.2023 · Кодекс України набрав чинності 01.01.2004

Книга ШОСТА. СПАДКОВЕ ПРАВО → Глава 84. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ПРО СПАДКУВАННЯ

{Назва статті 1230 в редакції Закону № 2923-IX від 23.02.2023 }

1. До спадкоємця переходить право на відшкодування збитків, завданих спадкодавцеві у договірних зобов’язаннях, або право на відшкодування збитків, що належало спадкодавцеві відповідно до закону.

{Частина перша статті 1230 в редакції Закону № 2923-IX від 23.02.2023 }

2. До спадкоємця переходить право на стягнення неустойки (штрафу, пені) у зв'язку з невиконанням боржником спадкодавця своїх договірних обов'язків, яка була присуджена судом спадкодавцеві за його життя.

3. До спадкоємця переходить право на відшкодування моральної шкоди, яке було присуджено судом спадкодавцеві за його життя.

4. До спадкоємця переходить право на отримання компенсації, яку відповідно до закону міг би отримати спадкодавець за його життя.

{Статтю 1230 доповнено частиною четвертою згідно із Законом № 2923-IX від 23.02.2023 }

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.

Правові позиції Верховного Суду

Право на відшкодування моральної шкоди, яке було присуджене судом спадкодавцеві за його життя, переходить до спадкоємців.

Правовідносини: спадкування вимог щодо відшкодування моральної шкоди

До спадкоємця переходить право на відшкодування моральної шкоди, яке було присуджено судом спадкодавцеві за його життя (частина третя статті 1230 ЦК України). В цивілістичній доктрині під моральною шкодою розуміються фізичні та душевні страждання, завдані фізичній особі неправомірними рішеннями діями чи бездіяльністю, якими порушуються її особисті немайнові блага або посягають на належне фізичній особі майно, а також приниження честі, гідності та ділової репутації фізичної особи. По своїй суті право на компенсацію моральної шкоди є особистим, оскільки внаслідок заподіяння моральної шкоди відбувається негативний вплив на особисті немайнові блага фізичної особи.…

КЦС ВС (колегія — висновок не обов'язковий), постанова від 13.07.2022 у справі № 753/15095/17 · цитують у 44 рішеннях · текст рішення

Якщо особа звернулася з вимогою про компенсацію моральної шкоди, але померла до ухвалення судового рішення про компенсацію, таке процесуальне та матеріальне правонаступництво за цією вимогою не допускається, і провадження у відповідній частині провадження має бути закрито.

Правовідносини: процесуальне правонаступництво та закриття провадження у разі смерті сторони щодо вимог про моральну шкоду

В цивілістичній доктрині під моральною шкодою розуміються фізичні та душевні страждання, завдані фізичній особі неправомірними рішеннями діями чи бездіяльністю, якими порушуються її особисті немайнові блага або посягають на належне фізичній особі майно, а також приниження честі, гідності та ділової репутації фізичної особи. По своїй суті право на компенсацію моральної шкоди є особистим, оскільки внаслідок заподіяння моральної шкоди відбувається негативний вплив на особисті немайнові блага фізичної особи. Саме тому у частині третій статті 1230 ЦК передбачено правило, що спадкується право на відшкодування моральної шкоди, яке було присуджено судом спадкодавцеві за його життя.…

КЦС ВС (колегія — висновок не обов'язковий), постанова від 13.07.2022 у справі № 753/15095/17 · цитують у 44 рішеннях · текст рішення

Тезу сформульовано автоматично за мотивувальною частиною рішення; цитата наведена дослівно з тексту, а посилання веде рівно в той абзац, з якого її взято.