Ст. 13

Чинна редакція від 23.11.1998

Вирішення спорів

(1) Будь-які спори відносно тлумачення та застосування цієї Угоди вирішуватимуться шляхом переговорів між Сторонами.

(2) Будь-яка із Сторін, якщо вона вважає, що існує питання, яке має значення щодо належного дотримання цієї Угоди, може передати таке питання на консультації між Сторонами. З цією метою ця Сторона може вимагати проведення переговорів, які визначаються як засідання Спільної Консультативної Групи, що скликається для цілей таких консультацій. В цих засіданнях беруть участь по дві посадових особи, які призначаються кожною із Сторін. Засідання проводяться у столиці іншої Сторони, при цьому витрати на їх проведення нестиме кожна із Сторін окремо.

(3) Сторони повинні надавати Спільній Консультативній Групі всю необхідну інформацію, потрібну для детального вивчення будь-якого спору з метою пошуку рішення, прийнятного для обох Сторін.