Підтримання порядку та юрисдикція
1. Питання дисципліни та юрисдикції задіяного в навчаннях особового складу повинні вирішуватись згідно Статті VII НАТО УСЗС ( 994_041 ).
2. У разі затримання будь-якого представника українського контингенту відповідним керівництвом Великої Британії, головний штаб навчань "Козацький Степ - 2004" та представники командувань британського підрозділу та українського контингенту, які беруть участь у навчаннях, повинні бути відразу поінформовані. В свою чергу вони інформують відповідне військове керівництво своєї сторони.
3. Якщо, згідно із Статтею VII НАТО УСЗС ( 994_041 ), командування Великої Британії має право здійснювати юридичні дії по відношенню до представників українського контингенту, ці дії будуть здійснюватись згідно з загальною системою притягнення до кримінальної відповідальності, яка застосовується до цивільних осіб, а не в рамках системи притягнення до кримінальної відповідальності стосовно військовослужбовців Збройних Сил Великої Британії.