Ст. 2

Чинна редакція, діє з 2004-08-27

Мета та обсяг

1. Мета цієї Технічної Угоди полягає у визначенні головних засад та відповідальності щодо проведення навчань "Козацький степ - 2004" та положення про підтримку Сторони, що приймає. Зазначена Технічна Угода також встановлює стандарти, тип, рівень та методи підтримки, які Велика Британія надаватиме українському контингенту під час навчання "Козацький степ - 2004".

2. Додатки є невід'ємною частиною цієї Технічної Угоди.

3. Положення цієї Технічної Угоди вступають в дію з моменту прибуття перших підрозділів українського контингенту на територію Великої Британії та триватиме, доки останні підрозділи цих сил не залишать територію Великої Британії.

4. Ця Технічна Угода не має наміру суперечити законодавству держав-сторін та іншим міжнародним договорам учасниками яких вони є. У разі суперечностей між Сторонами перевага надаватиметься відповідним законам та угодам.