Ст. 9

Чинна редакція, діє з 2003-08-12

Процедури розслідування нещасних випадків та інцидентів

1. В залежності від положень Статті 7, будь-яке розслідування нещасного випадку або інциденту за участю особового складу британського контингенту є обов'язком країни-господаря, але органи влади британського контингенту матимуть право визначати спостерігача, який буде присутнім на будь-якому допиті. Такий спостерігач не матиме можливості піддати перехресному допиту або брати в ньому участь у будь-який інший спосіб, і не буде присутнім на нарадах, присвячених результатам та висновкам слідства. Спостерігач не може бути у званні вищому, ніж у керівника слідства. Органи влади британського контингенту можуть проводити подальше розслідування, яке може вимагатись їхніми законами або нормативними актами. Британський контингент візьме на себе всі витрати, пов'язані із залученням до розслідування.

2. Військові органи влади британського контингенту звичайно отримуватимуть примірник звіту про нещасний випадок чи інцидент.