Ст. 2

Чинна редакція, діє з 2003-08-12

Мета та обсяг

1. Метою цієї Технічної угоди є врегулювання питань, пов'язаних із створенням можливостей щодо матеріально-технічного забезпечення Міністерством оборони України британського контингенту під час проведення навчання "Козацький степ - 2003", яке заплановане до проведення з 28 серпня по 12 вересня 2003 року.

2. Додатки (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) до цієї Технічної угоди становлять невід'ємну частину цієї Технічної угоди і посилання на цю Технічну угоду означає посилання на додатки.

3. Якщо інше не встановлено цією Технічною угодою чи Меморандумом, то визначені домовленості щодо підтримки Міністерством оборони України застосовуватимуться з моменту прибуття передових складових британського контингенту на територію України та продовжуватимуться до відбуття останньої складової британського контингенту з території України.

4. Умови участі підрозділу збройних сил Республіки Польща у українсько-британсько-польському навчанні "Козацький степ - 2003" не підпадають під дію цієї Технічної угоди і мають бути предметом іншої двосторонньої українсько-польської домовленості ( 616_054 ).