Ст. 12

Чинна редакція від 02.02.2017

Процедури, пов'язані зі смертю особи Держави, що направляє

1. Про смерть члена особового складу Сторони, що направляє, на території Держави, що приймає, повідомляється компетентним органам Держави, що приймає. Засвідчення факту смерті здійснюється лікарем Держави, що приймає, у відповідності з вимогами законодавства Держави, що приймає.

2. Якщо компетентні органи Держави, що приймає, вимагають здійснення розтину тіла померлого, то це відбувається відповідно до встановлених національних процедур Сторони, що направляє, визначеним для цього лікарем Держави, що приймає. Лікар, визначений органами влади держави Сторони, що направляє, також може бути присутнім під час розтину, який відбуватиметься у час та в місці, які визначаються органами влади Держави, що приймає.

3. Органи влади держави Сторони, що направляє, організовують вивіз тіла одразу після отримання на це дозволу відповідних органів влади Держави, що приймає. Репатріація тіла здійснюється відповідно до вимог законодавства Держави, що приймає, за рахунок держави Сторони, що направляє.