Вимоги до сил
1. Українська Сторона надасть українські сили для виконання завдань у складі ГРП під керівництвом Литовської Республіки, зазначених у пункті 2 та 3 статті 3 цієї Технічної угоди. Сторони можуть домовляться щодо галузі спеціалізації представників українських сил.
2. Точний час та тривалість перебування українських сил у складі ГРП під керівництвом Литовської Республіки будуть узгоджені Сторонами не пізніше ніж за місяць до розгортання, однак мінімальна тривалість перебування українських сил у складі ГРП під керівництвом Литовської Республіки має бути не меншою за шість місяців.
3. Про будь-який намір зробити заміни у складі наданих українських сил Українська Сторона повідомляє Литовську Сторону в письмовій формі якомога скоріше, але не пізніше ніж за 30 днів до вищезазначеної заміни.
4. Якщо представник українських сил порушує або не виконує належним чином свої обов'язки, визнаний винним у скоєні серйозного правопорушення або діях, що не відповідають вимогам цієї Технічної угоди та відповідним положенням НАТО/УСЗС ( 994_041 ), Литовська Сторона може звернутися про повернення такого порушника українських сил. Командир українських сил після розгляду такого звернення прийме міри у відповідності до національного законодавства.
5. Перевезення українських сил (особового складу, обладнання, боєприпасів тощо):
5.1 За умови відсутності інших домовленостей, перевезення з/до Афганістану з/до Литви під час ротації організовуватиметься та сплачуватиметься Литовською Стороною з подальшим відшкодуванням з боку Української Сторони; за умови відсутності інших домовленостей перевезення з/до Афганістану з/до Литви двох лікарів під час ротації організовуватиметься та сплачуватиметься Литовською Стороною;
5.2 За проханням Української Сторони, Литовська Сторона може, на компенсаційній основі, забезпечити перевезення українського персоналу з/до Афганістану з/до Литви у разі непередбачених обставин (у тому числі під час відпусток);
5.3 Перевезення з/до України з/до Литви організовуватиметься та сплачуватиметься Українською Стороною.
6. Литовська Сторона нестиме відповідальність за організацію тилового забезпечення українських сил, включаючи забезпечення безпеки.
7. За згодою Сторін, Литовська Сторона забезпечить остаточну підготовку до операції українських сил у Литовській Республіці. Остаточний час та заходи підготовки до операції, а також заходи в рамках підтримки в Литовській Республіці будуть узгоджені між Сторонами заздалегідь.
8. За умови відсутності інших домовленостей, Литовська Сторона відповідає за оснащення українських сил.
9. Вимоги до українських сил:
9.1 Українська Сторона несе відповідальність за придатність всього особового складу українських сил за медичними, у тому числі стоматологічними, показниками для виконання завдань у ГРП під керівництвом Литовської Республіки і йому будуть зроблені необхідні щеплення. Персонал українських сил матиме необхідні документи, які засвідчують проведення необхідної вакцинації.
9.2 Українська Сторона несе відповідальність за кваліфікацію та підготовленість особового складу, що направляється для виконання обов'язків. Медичний персонал українських сил повинен мати відповідні дипломи та документи, що підтверджують його право, згідно з українським законодавством, виконувати завдання, визначені у пунктах 2.1-2.4 статті 3 цієї Технічної угоди, завірені переклади таких документів англійською мовою, а також біографічні довідки.
10. Зв'язок:
10.1 Литовські сили безкоштовно надаватимуть українським силам засоби для внутрішнього зв'язку. Українські сили можуть мати засоби зв'язку національного зразка відповідно до рішення Української Сторони.
10.2 На прохання Української Сторони, Литовська Сторона може, на компенсаційній основі, забезпечити додаткові засоби зв'язку за тією самою ціною, що і для власного особового складу.
11. Українська Сторона самостійно забезпечуватиме виплату зарплат та добових власному особовому складу.
12. Страхування особового складу українських сил забезпечуватиметься Українською Стороною.
13. Українські сили можуть мати військові автомобілі відповідно до рішення Української Сторони. Погоджено, що все обладнання українських сил, включаючи військові автомобілі, будуть відповідати вимогам Литовської Сторони.
14. Українським силам може дозволятися водіння військових автомобілів Литовської Сторони в Афганістані та навпаки. Персонал Сторін може керувати військовими автомобілями лише після проходження відповідної підготовки на автомобілях спеціального типу. Підготовка здійснюватиметься Стороною, що надаватиме такий автомобіль.