Правові положення і юрисдикція
1. Під час перебування на території держави, що приймає, особовий склад сил, що прибувають, повинен дотримуватися законів Республіки Болгарія.
2. Особовий склад сил, що прибувають, повинен дотримуватись єдиних внутрішніх правил і положень Військово-Повітряних Сил Збройних Сил Республіки Болгарія відповідно до національного законодавства держави, що приймає. Ознайомлення особового складу сил, що прибувають, із зазначеними правилами та положеннями буде здійснено після їх прибуття на полігон "Шабла" представниками Сторони, що приймає.
3. Держава, що приймає, визнає особливу важливість дисциплінарного контролю з боку держави, що направляє, над представниками сил, що прибувають, і впливу такого контролю на оперативну готовність.
4. Старший національний представник сил, що прибувають, відповідатиме за забезпечення військової дисципліни та порядку особовим складом сил, що прибувають, відповідно до національного законодавства держави, що направляє.
5. Якщо будь-хто з особового складу сил, що прибувають, буде затриманий посадовими особами держави, що приймає, то старший національний представник сил, що прибувають, повинен бути негайно про це поінформований. У свою чергу, про це буде поінформовано відповідне військове керівництво сил, що прибувають відповідно до керівних документів Сторони, що направляє.
6. Кримінальна юрисдикція на особовий склад сил, що прибувають, розповсюджується відповідно до законів держави, що приймає, та положень міжнародних договорів, що діють між державами Сторін.
7. У разі нещасних випадків, що призвели до ушкоджень та (або) поранення, старший національний представник сил, що прибувають, повинен негайно повідомити старшого національного представника сил, що приймають або керівника навчання. Сили, що прибувають, у подальшому співпрацюватимуть під час розслідувань, які можуть проводитись відповідним військовим керівництвом Сторони, що приймає.
8. Усі претензії, в тому числі пов'язані з будь-яким нещасним випадком/інцидентом, що стався під час проведення навчання, будуть вирішуватися шляхом переговорів між Сторонами, а також відповідно до закону держави, що приймає, та/або відповідно до положень відповідних міжнародних договорів, що діють між державами Сторін.
9. За необхідністі або на прохання сил, що прибувають, держава, що приймає, надасть силам, що прибувають, контактну особу для вирішення юридичних питань, пов'язаних із реалізацією цієї Технічної угоди.