Загальні положення
1. Цілі навчання:
1.1. Розвиток українсько-болгарських взаємин за допомогою проведення спільних навчань.
1.2. Покращення спроможностей виконувати завдання в багатонаціональному середовищі.
1.3. Ознайомлення особового складу зенітних ракетних військ (далі - ЗРВ) та льотного складу кожної держави з відповідною технікою, тактикою і процедурами.
2. Період проведення навчання включає в себе розгортання і виконання навчально-бойових завдань відповідно до цієї Технічної угоди. Бойові стрільби будуть проводитись у період з 17 липня по 18 липня 2017 року (19 липня - резервна дата). Передислокація до держави, що направляє, повинна бути завершена не пізніше ніж 20 липня 2017 року.
3. Учасники навчання від Сторони, що приймає, та Сторони, що направляє, визначені в Додатку A до цієї Технічної угоди.
4. Усі оперативні деталі, що стосуються виконання цієї Технічної угоди та проведення навчання, зазначено в Додатку B до цієї Технічної угоди.
5. Повітряний простір під час проведення навчання зазначено у Додатку B до цієї Технічної угоди.
6. Під час проведення навчання робочою мовою буде англійська.
7. Особовий склад сил, що прибувають, перебуватиме на території держави, що приймає, без особистої зброї та боєприпасів.
8. Особовий склад сил, що прибувають, під час навчання носитиме свою національну військову форму відповідно до УСЗС НАТО.
9. На підставі цієї Технічної угоди Сторони можуть опрацьовувати інші документи, необхідні для проведення навчання.
10. Додатки до цієї Технічної угоди є невід'ємною частиною Технічної угоди, та ні Технічна угода, ні додатки не повинні тлумачитися окремо.
11. Якщо інше не обумовлено в цій Технічній угоді, домовленості щодо надання підтримки держави, що приймає, описані в ній, будуть застосовуватися з моменту прибуття передових частин сил, що прибувають, на територію держави, що приймає, і будуть тривати доти, доки останні компоненти сил, що прибувають, відбудуть з держави, що приймає.