Ст. 15

Чинна редакція від 30.06.2017

Процедури, пов'язані зі смертю особи

1. Про смерть представника сил, що прибувають, на території держави, що приймає, буде доповідатись державі, що направляє, та владі держави, що приймає, якомога швидше. Факт смерті буде засвідчено уповноваженим закладом держави, що приймає, який видаватиме довідку.

2. Останки буде переміщено з місця смерті після того, як буде отримано дозвіл від влади держави, що приймає.

3. Якщо влада держави, що приймає, вимагатиме проведення розтину тіла, це буде зроблено в акредитованому медичному закладі, призначеному для цієї мети. Медичний персонал, призначений державою, що направляє, може також бути присутнім під час розтину тіла, який буде проводитись у час та місці, встановленому владою держави, що приймає, відповідно до законодавства держави, що приймає.

4. Відповідні посадові особи держави, що направляє, зобов'язані організувати вивіз тіла, як тільки буде отримано дозвіл на це від влади держави, що приймає. Відповідно держава, що направляє, згідно зі своїми нормами організує транспортування останків на територію держави, що направляє, за допомогою держави, що приймає, якщо це необхідно. Влада держави, що направляє, поінформує владу держави, що приймає, за запитом, про приготування, здійснені для транспортування тіла з території держави, що приймає. Тимчасові похоронні послуги для померлого особового складу сил, що прибувають, включаючи використання моргу, будуть забезпечуватись державою, що приймає.

5. Усі витрати, пов'язані зі смертю представника сил, що прибувають, будуть покриті державою, що направляє, та включатимуть у себе: транспортування, послуги моргу, похоронні витрати тощо.