Ст. 30. Зміни до Статуту

Статут Всесвітнього поштового союзу (укр/рос) · порівняння редакції від 1964-07-10 з редакцією від 2008-08-12

Абзаців змінено: 1, вилучено: 2, додано: 2, без змін: 0.

Зміна Статуту

Зміни до Статуту

(1) Щоб бути прийнятими, пропозиції, внесені Конгресу і що стосуються до цього Статуту, повинні бути схвалені принаймні двома третинами Країн-членів Союзу.

1. Для того, щоб пропозиції, які представлені Конгресу та які стосуються цього Статуту, могли бути прийняті, вони повинні бути схвалені, принаймні двома третинами країн - членів Союзу, які мають право голосу.

(2) 2. Прийняті Конгресом зміни становлять Додатковий протокол, предмет додаткового протоколу і, якщо Конгрес не заперечує, вони прийме іншого рішення, набувають чинності водночас одночасно з Актами, знов прийнятими актами, чинність яких продовжено на цьому ж Конгресі. Вони ратифікуються в країнами-членами якомога коротший строк Країнами-членами, і швидше, а ратифікаційні грамоти розглядаються згідно з правилом, указаним у Статті процедурою, установленою в статті 26.

Закреслене — текст редакції від 1964-07-10, підкреслене — текст редакції від 2008-08-12. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1964-07-10 або 2008-08-12.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.