Ст. 13

Редакція від 26.06.1945 до 23.10.1945

Розділ I. ОРГАНІЗАЦІЯ СУДУ

1. Члени Суду обираються строком на дев’ять років і можуть бути переобрані; проте терміни повноважень п’яти суддів, обраних на перших виборах, закінчуються через три роки, а терміни повноважень ще п’яти суддів - через шість років.

2. Судді, терміни повноважень яких мають завершитися наприкінці вищезазначених початкових періодів у три та шість років, обираються шляхом жеребкування, яке проводить Генеральний секретар одразу після завершення перших виборів.

3. Члени Суду продовжують виконувати свої обов’язки аж до заміщення їхніх місць. Навіть після заміщення вони зобов’язані закінчити розпочаті справи.

4. В разі відставки члену Суду, його заява про відставку має бути подана Президенту Суду для передачі Генеральному секретарю. Після одержання останнім заяви місце вважається вакантним.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.