Ст. 9. Відносини з третіми сторонами

Чинна редакція від 05.06.1998

Розділ III. Участь

ЧЕС сприяє відносинам з третіми сторонами (державами, міжнародними організаціями та інституціями), зацікавленими в співробітництві з різних питань, що представляють взаємний інтерес шляхом:

a) партнерського діалогу в рамках періодичних обмінів і консультацій;

b) партнерського діалогу в рамках міжгалузевих обговорень; можливості відвідувати зустрічі зі специфічних питань;

c) запрошення гостей; можливості відвідувати сесії ЧЕС на запрошення діючого голови і за угодою всіх держав-членів.

Партнерський діалог і партнерський діалог в рамках міжгалузевих обговорень можуть проводитися після рішення Ради.