Пункт 49

Чинна редакція від 30.04.2026

ІІ. РОЗСЛІДУВАННЯ, ПРОВЕДЕНЕ ПОЛІЦІЄЮ ТА МІНІСТЕРСТВОМ ЮСТИЦІЇ

Суд, якому належить провідна роль щодо здійснення юридичної кваліфікації фактів справи (див. рішення у справі «Радомілья та інші проти Хорватії» [ВП] (Radomilja and Others v. Croatia) [GC], заяви № 37685/10 та № 22768/12, пункт 124, від 20 березня 2018 року), розгляне ці скарги виключно за матеріальним та процесуальним аспектами статті 3 Конвенції.