"Кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб юридичного захисту в національному органі, навіть якщо таке порушення було вчинене особами, які здійснювали свої офіційні повноваження".
12. З огляду на цю ж скаргу заявниця також стверджує про порушення статті 14 Конвенції ( 995_004 ), в якій сказано: