Суд постановив, що задля визначення пропорційності відповідного заходу необхідно враховувати його тривалість, а також його необхідність з огляду на хід кримінального провадження, наслідки його застосування для відповідної особи та рішення, ухвалені органами державної влади у зв’язку з цим (див. згадане рішення у справі «Акшин Гараєв проти Азербайджану» (Akshin Garayev v. Azerbaijan), пункт 56 з подальшими посиланнями).