Ст. 5. Конвенції

Чинна редакція від 16.09.2021

VI. ЗАСТОСУВАННЯ СТАТТІ 41 КОНВЕНЦІЇ

1. Період позбавлення свободи, щодо якого подано скаргу/орган державної влади, який здійснив затримання: 19.11.10 (16 год. 00 хв. - 17 год. 00 хв.) - 21.11.10 (15 год. 00 хв.) / Нікопольський міський відділ міліції

2. Підстави та документи, що регулюють стверджуване позбавлення свободи протягом зазначеного періоду: Документи відсутні; правоохоронні органи заперечили факт тримання під вартою

3. Скарги на національному рівні: Аналогічні скаргам на жорстоке поводження (див. Розділ «А»)

4. Інші відповідні факти та документи: див. Розділ «А» (пункти 5, 6)

C. Справедлива сатисфакція

Доводи сторін

Присуджена Судом сума

Заявник:

Моральна шкода : 48 000 євро

Судові та інші витрати : 1 570 євро в якості компенсації витрат на правову допомогу (частково провадження на національному рівні та у Суді) та 15 євро компенсації поштових витрат, які мали бути сплачені безпосередньо п. С.М. Мойсаку

Підтверджуючі документи : договір про надання правової допомоги від 11.08.14, акт виконаних робіт із вказанням розміру оплати за кожну надану послугу, поштові квитанції

Уряд: вимоги надмірні та неналежним чином обґрунтовані, окрім поштових витрат

Моральна шкода :

15 000 євро

Судові та інші витрати :

1 585 євро, які мають бути сплачені безпосередньо п. С.М. Мойсаку, як вимагалося

додатково суму будь-якого податку, що може нараховуватися заявнику