1. Держави-члени вживають усіх необхідних заходів для контролю за брокерською діяльністю, що здійснюється на їхній території. Державам-членам також рекомендується розглянути можливість контролю за брокерською діяльністю, що здійснюють за межами їхньої території брокери, які є їхніми резидентами або особами, заснованими на їхній території.
2. Держави-члени також встановлюють чіткі правові рамки для законної брокерської діяльності.
3. Для цілей параграфа 1, брокерська діяльність - це діяльність фізичних та юридичних осіб:
- які ведуть переговори або організовують транзакції, що можуть включати передачу товарів, внесених до Спільного військового списку ЄС, з однієї третьої країни до будь-якої іншої третьої країни;
або
- які купують, продають або організовують передачу таких товарів, що є їхньою власністю, з однієї третьої країни до будь-якої іншої третьої країни.
Цей параграф не перешкоджає державі-члену давати означення брокерської діяльності у своєму національному законодавстві, яке б включало випадки експорту таких товарів з її власної території або з території іншої держави-члена.