1. Метою цієї Спільної позиції є контроль за брокерською діяльністю, пов’язаною з озброєннями, щоб уникнути обходу ембарго ООН, ЄС чи ОБСЄ стосовно експорту зброї, а також критеріїв, встановлених у Кодексі поведінки Європейського Союзу стосовно експорту озброєнь.
2. Для досягнення цієї мети держави-члени забезпечуватимуть відповідність їхнього чинного або майбутнього національного законодавства щодо брокерської діяльності, пов’язаної з озброєннями, встановленим нижче положенням.