Ст. 27

Чинна редакція від 27.03.2006

Застосування "TLT 1994" ( 995_102 ) і цього Договору

1) (Відносини між Договірними Сторонами, що є як членами цього Договору, так і членами "TLT 1994" ( 995_102 )(1) Лише цей Договір застосовується у взаємовідносинах між Договірними Сторонами, що є сторонами як цього Договору, так і "TLT 1994".

---------------

(1) Йдеться про "Договір про закони щодо товарних знаків" ( 995_102 ), який підписано 27 жовтня 1994 р. в м. Женева - Trademarks Law Treaty - TLT 1994 (Прим.пер.).

2) (Відносини між Договірними Сторонами цього Договору й Договірними сторонами "TLT 1994" ( 995_102 ), які не є сторонами цього Договору) Будь-яка Договірна Сторона, яка одночасно є стороною цього Договору й "TLT 1994", продовжує застосовувати "TLT 1994" у своїх відносинах з Договірними сторонами "TLT 1994", які не є сторонами цього Договору.