НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ Департамент валютного регулювання
ЛИСТ
01.04.2009 N 13-411/2032-4946
Територіальним управлінням Національного банку України, банкам України
Щодо звітності за формами N 520 та N 523 за результатами проведення аукціонів з метою погашення заборгованості клієнтів за кредитами в іноземній валюті
З урахуванням значних сум зворотного продажу банками Національному банку України невикористаної за цільовим призначенням іноземної валюти, придбаної банками на валютних аукціонах з метою погашення заборгованості клієнтів за кредитами, отриманими в іноземній валюті, порядок відображення у статистичній звітності операцій купівлі на валютних аукціонах зазначеної іноземної валюти, доведений листом від 02.03.2009 N 13-411/1239-3046 ( v3046500-09 ), змінюється:
1) Операції купівлі на валютних аукціонах іноземної валюти з метою погашення клієнтами заборгованості за кредитами, отриманими в іноземній валюті, які здійснені банком за рахунок власних коштів, у звітності за формою N 520 ( za353-03 ) "Інформація про курс та обсяги операцій банку з купівлі та продажу безготівкової іноземної валюти" та за формою N 523 ( za353-03 ) "Інформація про суму коштів у гривнях, використану для купівлі безготівкової іноземної валюти на міжбанківському валютному ринку України" відображаються у тому звітному періоді, коли банком було куплено іноземну валюту у Національного банку України.
2) Операції викупу клієнтами у банку іноземної валюти, придбаної банком для них на аукціоні за рахунок власних коштів, у звітах за формами N 520 ( za353-03 ) та 523 ( za353-03 ) не відображаються.
3) Зворотній продаж Національному банку України невикористаної за цільовим призначенням іноземної валюти, придбаної банком на аукціоні за рахунок власних коштів з метою подальшого продажу клієнтам для погашення заборгованості за кредитами, отриманими в іноземній валюті, у звіті за формою N 520 ( za353-03 ) відображається як продаж банком іноземної валюти Національному банку України.
4) Звіт за формою N 520 ( za353-03 ) подається з урахуванням вимог цього листа, починаючи зі звіту за 01.04.2009.
5) Звіт за формою N 523 ( za353-03 ) подається з урахуванням вимог цього листа, починаючи зі звіту за березень 2009 року. Операції, які здійснені за результатами проведення аукціону 27 лютого 2009 року, у разі їх невідображення у звіті за лютий, мають бути включені до звіту за березень 2009 року.
Перший заступник Голови А.В.Шаповалов