Цей Протокол набирає чинності з дати його підписання.
Цей Протоколу чинний протягом 3 років, до 31 грудня 2012 року, та вважатиметься чинним до підписання нового Протоколу.
Цей Протокол може бути змінено та доповнено за взаємною згодою Сторін. Усі зміни та доповнення до цього Протоколу здійснюють у формі окремих протоколів, що є невід'ємною частиною цього Протоколу. Ці протоколи набирають чинності відповідно до процедур, зазначених у першій частині цієї статті.
Вчинено у м. Києві 01 листопада 2010 року у двох примірниках, кожний українською, арабською та англійською мовами, причому всі тексти є рівноавтентичними. У разі розбіжностей у тлумаченні положень Протоколу перевага віддається текстові англійською мовою.
За Міністерство культури За Міністерство культури і туризму України Сирійської Арабської Республіки (підпис) (підпис)