Суд вирішив, що, згідно з обставинами справи, сам факт встановлення порушення пункту 3 статті 5 є справедливою сатисфакцією моральної шкоди, завданої заявникові. Суд присудив на користь заявника 2600 мальтійських лір за судові витрати.
Суддя Бонелло висловив окрему думку, а судді Тюлкен і Касадеваль висловили спільну окрему думку. Зазначені окремі думки додаються до судового рішення.
Судові рішення можна знайти на веб-сторінці Суду в Інтернеті (www.dhcour.coe.fr) у день їх постановлення.
Відповідно до Регламенту ( 995_067 ), Секретар Суду, який має діяти на власний розсуд, надає інформацію про роботу Суду і відповідає на запитання преси.
Канцелярія Європейського суду з прав людини
F-67075 Strasbourg Cedex
Звертатися до Родеріка Лідделла (Roderick Liddell)
Телефон: (0)3 88-41-24-92; факс: (0)3 88-41-27-91