Процедура комітету
1. Комісія отримує допомогу від комітету (далі - "комітет програми"). Такий комітет є комітетом у розумінні Регламенту (ЄС) № 182/2011.
2. Комітет збирається в різному складі, як встановлено в додатку V, беручи до уваги предмет, який підлягає розгляду.
3. У разі покликання на цей параграф застосовують статтю 4 Регламенту (ЄС) № 182/2011.
4. У разі покликання на цей параграф застосовують статтю 5 Регламенту (ЄС) № 182/2011.
5. Якщо висновок комітету має бути отриманий на основі письмової процедури, зазначену процедуру припиняють без результату, якщо протягом терміну, встановленого для надання висновку, таке рішення ухвалює голова комітету або цього вимагає проста більшість членів комітету.