Спеціальні зміни, що стосуються статті 9 Регламенту (ЄС) № 1227/2011
1) У параграфі 1:
(a) слова «інформація про які має надаватись Агентству згідно зі статтею 8(1)» замінити текстом такого змісту «з оптовими енергетичними продуктами або виявляють інтерес у здійсненні таких операцій шляхом розміщення заявок на торгівлю»;
(b) слова «в якій вони були створені чи резидентами якої вони є, або, якщо вони не були створені на території Союзу та не є його резидентами - органі держави-члена, в якій вони здійснюють свою діяльність» замінити текстом такого змісту «у якій відбувається або відбудеться постачення оптових енергетичних продуктів»;
(c) Друге речення викласти в такій редакції: «Для цілей реєстрації національні регуляторні органи використовують реєстраційну форму, розроблену згідно з Регламентом № 1227/2011 Агентством з питань співпраці регуляторних органів у сфері енергетики. Рада регуляторних органів Енергетичного Співтовариства повинна забезпечувати онлайнову та централізовану компіляцію всіх національних реєстрацій у Договірних Сторонах.»
2) У параграфі 2:
(a) слова «3 місяці після ухвалення Комісією імплементаційних актів, передбачених статтею 8(2)» замінити словами «6 місяців після кінцевого терміну для транспозиції цього Регламенту в Енергетичному Співтоваристві»;
(b) в кінці додати нове речення такого змісту: «Національні регуляторні органи використовують реєстраційну форму, розроблену Агентством з питань співпраці регуляторних органів у сфері енергетики згідно зі статтею 9(3) Регламенту № 1227/2011».
3) У параграфі 3:
(a) у першому реченні слова «у визначеному останнім форматі» вилучити;
(b) друге речення вилучити;
(c) у третьому реченні слово «Європейський» замінити на слово «центральний»;
(d) у четвертому реченні слово «Європейського» замінити на слово «цього»;
(e) у п’ятому реченні слово «Європейського» замінити на слово «центрального».
4) У параграфі 4 слова «інформація про які має надаватись Агентству згідно зі статтею 8(1)» замінити текстом такого змісту «з оптовими енергетичними продуктами».