Ст. 7

Чинна редакція від 29.11.2018

Спеціальні зміни, що стосуються статті 7 Регламенту (ЄС) № 1227/2011

1) У параграфі 1:

(a) слово «Агентство» замінити на слова «національні регуляторні органи»;

(b) додати в кінці першого речення слова «на своїх національних ринках»;

(c) друге речення викласти в такій редакції: «Для цієї мети вони можуть використовувати інструкції з використання, розроблені Агентством з питань співпраці регуляторних органів у сфері енергетики, та можуть ухвалюватися правила стосовно вимог до надання учасниками ринку пов’язаних даних.»

2) У параграфі 2:

(a) у першому підпараграфі:

(i) слова «а також з Агентством» замінити на слова «через Раду регуляторних органів Енергетичного Співтовариства»;

(ii) друге та третє речення вилучити;

(b) у другому підпараграфі слова «першим реченням статті 8(5)» вилучити.

3) У параграфі 3:

(a) слово «Агентство» замінити на слова «національні регуляторні органи»;

(b) слова «своєї діяльності» замінити словами «їхньої діяльності»;

(c) друге, третє, четверте, п’яте, шосте та сьоме речення вилучити.

4) Додати новий параграф 4 такого змісту:

«4. Секретаріат на щорічній основі звітує перед Радою Міністрів, в тому числі з наданням інформації, передбаченої згідно з параграфом 3».