Якщо в факторах, які виправдовують відхід від норм, з'явилися зміни, або якщо пропонуються нові основні умови кредиту, які відрізняються від тих, що були раніше прийняті державою-консультантом, потрібно провести нову консультацію в переглянутих умовах.
Якщо ж однак, нові запропоновані умови є більш обмежувальними, зацікавлена держава-член бере до уваги тільки інформацію початкового посилання.