Процедура, зазначена в статті 10 (1), повинна початися протягом семи календарних днів від дати початкового повідомлення від держави-консультанта.
Якщо від держави-консультанта вимагають подання додаткових деталей щонайпізніше протягом семи календарних днів, остання повинна відповісти щонайпізніше протягом п'яти календарних.
Учасникам зазначеної процедури буде дозволено максимальний проміжок часу у три робочих дні після отриманням таких додаткових деталей, щоб висловити свою думку.