Ст. 1

Чинна редакція від 03.12.1973

Розділ I. Загальний порядок

Консультування в порядку, викладеному в Частині II, проводитиметься, коли воно буде запропоноване державами, будь-якими іншими державними організаціями або будь-якими установами зі страхування кредитів або їх фінансування з метою надання або гарантування, частково або в повному обсязі іноземних кредитів:

- пов'язаних з експортом товарів або послуг,

- що відходять від норм, зазначених в Додатку 1 або від будь-яких інших норм, прийнятих державами-членами ЄС.