Ст. 2

Чинна редакція від 06.12.2007 · Рішення набрав чинності 18.12.2007

Співпраця між Офісами з повернення активів

1. Держави-члени забезпечують співпрацю між своїми Офісами з повернення активів для досягнення цілей, визначених у статті 1(1), шляхом обміну інформацією і найкращими практиками, як на запит, так і на добровільній основі.

2. Держави-члени забезпечують, щоб статус Офісів з повернення активів згідно з національним правом не перешкоджав такій співпраці незалежно від їхнього входження до складу адміністративних, правоохоронних чи судових органів.