1. В межах довгострокової рамкової програми заходів в енергетичному секторі, конкретна програма запровадження екологічно чистих технологій використання твердого палива, яка надалі буде називатися як програма "Carnot", повинна бути впровадженою Співтовариством на період 1998-2002 рр.
2. Крім пріоритетних цілей, які перелічені в Статті 1(2) Рішення 1999/21/ЄС, Євроатом, цілі програми "Carnot" включають:
- сприяння використанню чистих та ефективних технологій на станціях, що застосовують тверде паливо, з метою зменшення рівня викидів, в тому числі викидів вуглекислого газу,
- заохочування розробки передових чистих технологій використання твердого палива з метою отримання найдосконалішої технології (ВАТ) за доступні кошти.