Представники держав, посадові особи Комітету і члени їхніх родин, що мають права на привілеї й імунітети за цією Угодою, користуються ними з моменту перетинання митного кордону країни перебування або, якщо вони вже знаходяться на території цієї країни, з моменту наділення їх службовими повноваженнями.
При проїзді через територію держави-учасниці, незалежно від того, чи прямують перераховані вище особи і члени їхніх родин до місця призначення або повертаються у свою країну, зазначена держава-учасниця надає їм передбачені цією Угодою привілеї й імунітети.