Рішення про подальший хід виконання Рішення Ради глав держав Співдружності Незалежних Держав від 1 червня 2001 року про заходи у зв'язку з 15-річчям аварії на Чорнобильській АЕС
Ялта, 19 вересня 2003 року
Рада глав держав Співдружності Незалежних Держав у виконання Рішення Ради глав держав Співдружності Незалежних Держав від 1 червня 2001 року про заходи у зв'язку з 15-річчям аварії на Чорнобильській АЕС ( 997_364 )
вирішила:
1. Проголосити 26 квітня Міжнародним днем пам'яті жертв радіаційних аварій і катастроф в державах-учасницях Співдружності Незалежних Держав.
2. Підтримати сумісну пропозицію Республіки Бєларусь, Російської Федерації і України про внесення доповнень до тексту проекту Резолюції Генеральної Асамблеї ООН "Зміцнення міжнародної співпраці і координації зусиль з вивчення, пом'якшення мінімізації наслідків чорнобильської катастрофи" в частині проголошення 26 квітня Міжнародним днем пам'яті жертв радіаційних аварій і катастроф. Просити Російську Федерацію як координатора в ООН з даної Резолюції сприяти її розгляду на 58-й сесії ГА ООН.
3. Просити уряди держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав продовжити реалізацію заходів, направлених на підвищення ефективності заходів, що вживаються, для соціальної підтримки осіб, потерпілих від дії радіації в результаті аварії на Чорнобильській АЕС, відповідно до національного законодавства.
"Відомості Міністерства палива та енергетики України", N 1, січень, 2004 р.
*---*
Решение о дальнейшем ходе выполнения Решения Совета глав государств Содружества Независимых Государств от 1 июня 2001 года о мероприятиях в связи с 15-летием аварии на Чернобыльской АЭС
(Ялта, 19 сентября 2003 года)
Совет глав государств Содружества Независимых Государств во исполнение Решения Совета глав государств Содружества Независимых Государств от 1 июня 2001 года о мероприятиях в связи с 15-летием аварии на Чернобыльской АЭС ( 997_364 )
решил:
1. Провозгласить 26 апреля Международным днем памяти жертв радиационных аварий и катастроф в государствах-участниках Содружества Независимых Государств.
2. Поддержать совместное предложение Республики Беларусь, Российской Федерации и Украины о внесении дополнений к тексту проекта Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН "Укрепление международного сотрудничества и координации усилий по изучению, смягчению минимизации последствий Чернобыльской катастрофы" в части провозглашения 26 апреля Международным днем памяти жертв радиационных аварий и катастроф. Просить Российскую Федерацию как координатора в ООН по данной Резолюции способствовать ее рассмотрению на 58-й сессии ГА ООН.
3. Просить правительства государств-участников СНГ продолжить реализацию мероприятий, направленных на повышение эффективности принимаемых мер для социальной поддержки лиц, пострадавших от воздействия радиации в результате аварии на Чернобыльской АЭС, в соответствии с национальным законодательством.
Совершено в городе Ялте 19 сентября 2003 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Решение, его заверенную копию.
(Подписи)