Суд нагадав, що він уже визнав, що розлучення S. із батьками одразу після її народження та відсутність юридичного представництва під час судового провадження стосовно віддання дитини під опіку і наказу про її удочеріння становили порушення статті 8.
Зауваживши, що стаття 12 стосується права на створення сім'ї і, як така, не торкається обставин, які можуть бути підставою для втручання в родинний зв'язок між батьками та дитиною, Суд дійшов висновку, що жодного окремого питання за статтею 12 не постає.
Суддя Братца висловив окрему думку, яка збігається з позицією більшості, а суддя Бака - окрему думку, яка частково не збігається з позицією більшості. Обидві окремі думки додано до тексту судового рішення.