Ст. 13

Чинна редакція від 13.01.2005

Попередньо констатувавши, що судове розслідування не забезпечило з'ясування обставин смерті п. Деміра, Суд вважає неможливим визнати кримінальне розслідування ефективним, відповідно до статті 13. Отже, було допущено порушення статті 13.

Статті 3 та 6

Оскільки скарги стосуються тих самих фактів, які розглядалися на підставі статей 2 і 13, Суд не вважає за доцільне розглядати їх окремо.