1. В рамках програми заходів в енергетичному секторі в період з 1998 по 2002 роки Співтовариством виконується спеціальна програма на підтримку законодавчих та незаконодавчих засобів сприяння раціональному використанню енергоресурсів (далі - "програма SAVE").
Окрім першочергових завдань, перерахованих в Статті 1(2) Рішення Ради 1999/21/ЄС, Євратом, програма SAVE:
(a) стимулює проведення заходів щодо ефективного використання енергії у всіх секторах;
(b) заохочує здійснення інвестицій в збереження енергії приватними і публічними споживачами та промисловістю;
(c) створює умови для покращання енергоємності кінцевого споживання.
2. Фінансування Співтовариства за програмою SAVE надається для діяльності та заходів, які підпадають під цілі цього Рішення.