Наведені вище положення застосовуються до прайслистів і умов продажу, складених після дати цього Рішення, та, у будь-якому випадку, починаючи з 15 березня 1953 р., до всіх чинних прайслистів і умов продажу.
Проте, п'ятиденний період, визначений у Статті 4, буде обов'язковим лише для прайслистів і умов продажу, що набувають чинності не раніше 1 березня.
Це Рішення розглянуте та прийняте Вищим Органом на зборах 12 лютого 1953 року.
Від імені Вищого органу Президент
Жан Моне
Офіційний журнал No. 002, 12/02/1953 p. 0003 - 0005
Датське спеціальне видання ...: Серія-I (52-58) стор. 8
Англійське спеціальне видання ...: Серія-I (52-58) стор. 8
Грецьке спеціальне видання ...: Глава 8 Том 1 стор. 3
Іспанське спеціальне видання ...: Глава 8 Том 1 стор. 3
Португальське спеціальне видання ...: Глава 8 Том 1 стор. 3
Переклад здійснено Центром порівняльного права при Міністерстві юстиції України.