1. Забороняється практика, як визначено у Статті 60 (1) Угоди, застосування продавцем більш сприятливих строків здійснення платежу, ніж ті, що витікають з прайслиста та умов продажу, на яких грунтується його цінова пропозиція, якщо тільки вони не надаються в обмін на відповідне збільшення ціни.
2. Таке збільшення має відповідати звичайній комерційній практиці як для кредиту на території, де створене підприємство продавця, так і, якщо цінова пропозиція вирівнюється за прайслистом конкурента - на території, де створене підприємство зазначеного конкурента.