Пріоритети
Пріоритетами для дій Співтовариства по транс-європейських енергомережах повинні бути:
1. для електричних мереж:
- приєднання ізольованих електромереж до об'єднаних Європейських мереж (a),
- розвиток взаємозв'язків між державами-членами (b) та внутрішніх з'єднань, необхідних для найкращого використання з'єднувальних ліній (c),
- розвиток з'єднувальних ліній з третіми країнами в Європі та Середземноморському регіоні, що сприяє підвищенню надійності і безпеки роботи електромереж Співтовариства або постачанню електричної енергії до Співтовариства (d);
2. для газопровідних мереж:
- підведення природного газу до нових регіонів (e),
- з'єднання ізольованих окремих газопроводів в об'єднані європейські газопровідні мережі, включаючи необхідне для цієї мети удосконалення існуючих газопроводів та об'єднання окремих газопроводів (f),
- підвищення здатності передачі (трубопроводи, що подають газ) (h), приймання (зрідженого природного газу) та збереження (g), необхідного для задоволення попиту, а також диверсифікація джерел постачання та маршрутів постачання природного газу.