1. Обладнання автомобільних РЛС короткого радіуса дії на транспортних засобах повинно працювати лише тоді, коли транспортний засіб є активним.
2. Обладнання автомобільних РЛС короткого радіуса дії, введене в експлуатацію в Співтоваристві, повинно забезпечувати захист радіоастрономічних станцій в смузі радіочастотного спектру 22,21-24,00 ГГц, як її означено в статті 7, шляхом автоматичного вимкнення в означеній забороненій зоні або за допомогою іншого способу, який забезпечує відповідний захист для цих станцій без будь-якого втручання з боку водія.
3. Як відступ від параграфа 2, ручне вимкнення буде прийнятним для обладнання автомобільних РЛС короткого радіуса дії, введеного в експлуатацію в Співтоваристві, яке функціонує в смузі радіочастот у діапазоні 24 ГГц, до перехідної дати.