Це Рішення адресовано державам-членам.
Вчинено у Брюсселі 16 травня 2007 року.
За Комісію
Viviane REDING
Член Комісії
ДОДАТОК I
Формат технічних характеристик радіоінтерфейсу
Шляхом покликання на відповідний стандарт або описовий текст і, за необхідності, будь-які зауваження, держави-члени надають інформацію про такі параметри:
1. розподіл на канали;
2. модуляція / ширина зайнятої смуги;
3. напрям / поділ;
4. потужність передавання / щільність потужності;
5. доступ до каналу та правила використання;
6. режим авторизації;
7. додаткові суттєві вимоги згідно із статтею 3(3) Директиви 1999/5/ЄС;
8. припущення щодо планування частот.
ДОДАТОК II
Формат інформації про права на користування
Інформація про права на користування, які можуть бути об'єктом купівлі-продажу відповідно до статті 9.3 Директиви 2002/21/ЄС або які надають шляхом конкурсного чи порівняльного відбору згідно з Директивою 2002/20/ЄС, може бути обмежена до даних про смуги частот, які використовують для надання послуг електронного зв'язку,
Відповідно до вимог Директиви 95/46/ЄС, Директиви 2002/58/ЄС, національних правил та правил Співтовариства про конфіденційність підприємницької діяльності держави-члени надають таку інформацію стосовно відповідних смуг частот:
1. особисті дані володільця прав на користування радіочастотним ресурсом;
2. термін чинності права або, якщо такого терміну немає - очікуваний строк чинності;
3. географічна територія дії права з зазначенням, принаймні, чи є це право локальним (тобто одна станція), регіональним чи національним;
4. зазначення, чи може таке право бути об'єктом купівлі-продажу.
{Джерело: Урядовий портал (Переклади актів acquis ЄС) https://www.kmu.gov.ua/. Оригінальний текст перекладу }
{Джерело: https://eur-lex.europa.eu/. Текст англійською мовою }