Ст. 6

Чинна редакція від 15.06.1979

1. Будь-які додаткові витрати, що можуть з'явитися в результаті розподілу між державами-членами заощаджених обсягів, після застосування статті 1 (3) Рішення 77/706/ЄЕС ( 994_253 ), повинні бути понесені сторонами, що одержують вигоду від цього розподілу. Оцінка цих додаткових витрат є компетенцією сторін, які беруть участь.

2. У випадку розбіжностей стосовно додаткових витрат Комісія може, на прохання держави-члена, дати рекомендації чи висловити думку зацікавленим державам-членам.