Незважаючи на будь-що суперечливе в цій Конвенції, але за умови дотримання положень статті 47 Комітет зі спрощення формальностей під час виконання функцій, покладених на нього якою-небудь міжнародною конвенцією або на підставі її чи іншого документа, дотримуватиметься відповідних положень цієї конвенції або документа, зокрема стосовно правил, що встановлюють процедуру, якої необхідно дотримуватись.".