1. Якщо смерть настає на території однієї договірної сторони, то визнається лише право на допомогу у разі смерті, набуте відповідно до законодавства цієї сторони, за винятком будь-якого права, набутого згідно з законодавством будь-якої іншої договірної сторони.
2. Якщо смерть настає на території однієї договірної сторони, а право на допомогу у разі смерті було набуте виключно згідно з законодавством двох або більше договірних сторін, то визнається лише право, набуте згідно з законодавством тієї договірної сторони, законодавство котрої було останнім за часом дії, яке поширювалося на померлого, за винятком будь-якого права, набутого згідно з законодавством будь-якої іншої договірної сторони.
3. Якщо смерть настає за межами території договірних сторін, а право на допомогу у разі смерті було набуте згідно з законодавством двох або більше договірних сторін, то визнається лише право, набуте відповідно до законодавства тієї договірної сторони, законодавство котрої було останнім за часом дії, яке поширювалося на померлого, за винятком будь-якого права, набутого за законодавством будь-якої іншої договірної сторони.