1. Одним із завдань політики є відміна карних санкцій за порушення трудових договорів, як це визначено в статті 1 Конвенції 1939 року про карні санкції щодо працівників з корінного населення ( 993_214 ).
2. Слід розглянути питання про застосування Конвенції 1939 року про карні санкції щодо працівників з корінного населення ( 993_214 ) стосовно тих залежних територій, на яких може мати місце застосування таких покарань, а Конвенція ще не набула чинності.
3. Слід розглянути питання про бажаність ратифікації Конвенції 1939 року про карні санкції щодо працівників з корінного населення ( 993_214 ) тими країнами, які несуть відповідальність за залежні території і де може мати місце застосування таких покарань, і які ще не ратифікували Конвенцію.